Anuncio:
Búsqueda de maestras para la enseñanza de español para niños
Mi Escuelita
Buscamos 2 maestras de español para Mi Escuelita en el centro de Aarhus para colaborar con Luciana (maestra) de la enseñanza.
Mi Escuelita es una escuela de español para niños de 1 a 12 años.
Por más que 5 años habíamos celebrado clases de español por alrededor de 40 niños todos los sábados por la mañana entre las 10hs y las 13hs.
Y las familias hispanohablantes se reúnen los sábados divertiendose juntos en la cafetería cerca mientras sus niños participan en las clases. Início del próximo semestre será en los principio del més de Febrero de 2025.
Puestos remunerados
Las clases están divididas en 5 niveles:
3 niveles preescolares de una hora cada uno y 2 niveles escolares de hora y media cada uno.
Buscamos a maestras
dedicadas por ensenar a niños preescolares y de la primaria.
- graduadas
- con experiencias prévias
- con ganas de reunirse con nuestra comunidad hispanohablante
- personas alegres, divertidas y cumplidas
- personas con iniciativos y ganas de organizar eventos extras de vez en cuando
- personas bien capaces de colaborar y comunicarse con las familias, sus colegas y los demás de la asociación Raíces
- personas compromitiendose por lo mínimo por 2 semestres (preferiblemente por más)
Requsítos
Tener el CPR
Documentación de su grado
Documentación de sus experiencias previas
Por cada maestra ofrecemos:
2 clases de una hora o hora y medio de cada una dependiente del nivel
Salarias
Beneficios extras: acceso gratuíto a los eventos y actividades culturales de Raíces
Quieres saber más
Para saber más de Mi Ecsuelita por favor ver los demás detalles aquí: https://raices.dk/esp/actividades/2-mi-escuelita-latinoamericana.html
Visitarnos
También sea posible visitar a Mi Escuelita el 14 de Diciembre para ver como funciona.
Visitas tiene que ser acordado de antemano con nosotros.
Y escribirnos a la buzón: administracion@raices.dk
Mi Escuelita forma parte integral de la asociación Raíces. Asociación de voluntad y sin fines de lucro situada en la ciudad de Aarhus. Fundada en 2018.
Mi Escuelita y Raíces representa un gran parte de la comunidad hispanohablante en Aarhus por más que 5 años.
Saludo cordial
Junta Directiva de Raíces.
Tel.: +45 91808081 o +45 22212141
Cena navideña
Solamente por miembros
y voluntarios
14 de Diciembre a las 14hs.
¡Hola estimados miembros y voluntarios de la Asociación Raíces! 🌟
¡La temporada de celebraciones ya está aquí y no podemos dejar pasar la oportunidad de reunirnos y despedir el año todos juntos y en buena compañía ! 🎉
Así para disfrutar en compañía la Junta Directiva organiza un encuentro para despedir el año o como se dice en Dinamarca un Julefrokost!
🗓 ¿Cuándo? : Sábado 14 de Diciembre
🏠 ¿Dónde? : Frivilligcentret, Sønder Allé 33, 8000 Aarhus Sala de Conferencia
⏰ ¿Hora? : A partir de las 14:00 hrs
✨ Modalidad de organización: ¡A la canasta! Esto significa que cada uno de ustedes es responsable de traer un plato por persona de algo delicioso para compartir.
Esto puede ser:
Un plato de comida 🍝
Una ensalada 🥗
Un postre 🍰
Y por supuesto algo para beber
También, es muy importante un pequeño regalo por persona envuelto para jugar al juego que es tradición en Dinamarca "pakkeleg".
Luego podemos coordinamos lo que traemos cada uno.
¡Lo importante es que sea algo que te encante y que quieras compartir con nosotros! 🤗
Prepárense para disfrutar de buena comida, risas y momentos para recordar mientras celebramos juntos lo que nos ha dejado este año. ¡No olviden sus mejores anécdotas y espíritu festivo!
La Asociación también brindara gløgg, cafe y te.
¡Esperamos contar con la presencia de todos ustedes. Confirmen su asistencia y lo que traerán para que podamos alegrar la mesa!
Confirmar su asistencia en un email eviado a eventos@raices.dk incluyendo los siguientes informes: Su nombre y más el numero de niños y adultos asistiendo y la comida que va a traer (nombre del plato o tipo).
NOTA: Necesitamos 2 a 3 voluntarios para ayudar preparar el "Gløgg", café y té desde las 12hs.
¡Nos vemos pronto!
Junta Directiva de Raíces.
Jueves el 28 de Noviembre
a las 19hs.
Proyección de película mexicana
Lucía es una joven que, luego de perder a su madre, solo sueña con tocar el arpa. Sin embargo, cuando su padre resulta herido, sus ilusiones deberán esperar.
🎬 Directora: Ana Laura Calderón
🎦 Agradecemos a @embamexdinamarca y @imcine
🔠 Subtítulos en inglés 🇬🇧
🎟 La entrada es gratuita!
🍿🥤 Serviremos palomitas, gaseosas y más
🗓 28 de noviembre
🕢 19 horas
📍 N. J. Fjords Gade 2, salón 2.4
🍿 Los esperamos!
El evento mexicano "Dia de Muertos"
celebrado el 2 de Noviembre de 2024
- otra vez fue un gran éxito
asistieron unos 70 a 90 personas por todo el día
Ver las imagenes y recuerdos por aqui:
noticia
Eventos próximos
nuestro Cineclub presenta
la película mexicana: "Güeros"
en español con subtítulos en inglés
Jueves el 31 de Octubre de 2024 a las 19 hs.
Las proyecciones del CineClub se habia cambiada:
Nuevo día: el último jueves del més.
Nuevo lugar: Salón 2.4, N. J. Fjordsgade skole, N. J. Fjordsgade 2, 8000 Aarhus C
Leer más sobre la película aquí.
Aarhus Frivilligcenter, Sønder Allé 33, 8000 Aarhus C
nuevo lugar
NOTA: Éste año celebramos el evento en un nuevo lugar
al frente del terminal de Buses y al lado de "Europcar" (empresa de alguiler carros).
Nó hay parquéos gratuítos disponibles
tradición mexicana
BIEN VENIDO A
DIA DE MUERTOS - 2024
Un evento familiar y divertido.
Un ambiente mexicano agradable con decoraciones hermosas inclusive al altar.
Varias actividades y talleres:
Pintar caras
Pintar calaveras
Naración
Lotería
Venta de comida y bebidas.
ENTRADA:
Para miembros:
Gratuíta
Para nó miembros:
Adultos: 50 kr.
Estidantes y jubilados: 35 kr.
Niños
Menores de 14 años: gratuíta
De 14 a 18 años: 25 kr.
Venta de membresías de Raíces en la entrada. Si compra una membresía de Raíces su entrada será gratuíta.
Membresías: aquí
noticias
INVITAción:
Con mucho gusto les invitamos a conocer nuestra escuela de español
para niños de 2 a 12 años
el 5 de Octubre de 2024 - Entrada gratuíta
Mi Escuelita es una escuela de español para niños de familias hispanohablantes y familias bilingúe. Sus objetivos son ellos de ampliar y desarrollar su conociimento y habilidad para el español. Las maestras son profesionales, graduadas en sus respectivos países latinoamericanos. Disfrutar de la oportunidad de conocer a Mi Escuelita. Y el mismo día tiene la oportunidad de matricular a su niños / sus niños si les decida por éso. Ver mas detalle aquí.
Por favor avisarnos de su participación de ante mano por email: miescuelita@raices.dk
noticias
Nuevo número de teléfono:
Raíces habia obtenido un nuevo número de teléfono: +45 91808081
NOTA: Por días laborales por favor llamarnos a partir de las 6 PM (los Jueves a partir de las 1 PM) por los fines de semana). Por asuntos de urgencia enviarnos un mensaje de texto (SMS) y le llamaremos los más pronto posible.
Matricular tu(s) niño(s) de 2 a 12 años en MI ESCUELITA para mejorar y mantener su español
Los sábados por la mañana en el centro de Aarhus.
Visitar la página deMI ESCUELITA aquí.
buscamos voluntarios
por nuestros eventos y actividades
en 2024 y 2025
Queremos invitarle a entrar en nuestro grupo de voluntarios por ayudarnos de organizar eventos y actividades culturales para ampliar y fortalecer la comunidad hispanohablante en Aarhus igual que el intercambio cultural entre Ustedes mismos
y la comunidad danésa. Por un evento sólo y/o por más.
Por favor contactarnos / escribirnos a la dirección de email: voluntarios@raices.dk
para saber más de las ventajas como voluntario por Raíces
Buscamos voluntarios por nuestro evento mexicano
"Dia de Muertos"
el 2 de Noviembre y quizas tambien el 3 de Noviembre
en el centro de Aarhus.
Estamos dependiente de la contribución suya (como voluntario) para poder llevarlo al cabo el evento.
Por favor inscribirse como voluntario al email siguiente (con su nombre y apellido, teléfono y email)
voluntarios@raices.dk
Asamblea general 7 de septiembre a las 10.30 horas hasta las 12 horas
Asamblea extraordinaria a las 12.15 horas hasta las 13 horas
ASAMBLEA GENERAL DE 2024:
Convocatoria a la asamblea general de Raíces 2024.
La asamblea general se llevará a cabo
el sábado el 7 de septiembre a las 10.30 horas
en sala 2.5 en N.J. Fjordsgade 2, 8000 Aarhus C
Orden del día.
- Elección del dirigente,
- Elección del secretario.
- Presentación, por el presidente de la Asociación/consejo, del informe anual de la Asociación y el plan para el año siguiente para su aprobación.
- Presentación de la contabilidad anual por el tesorero del consejo para su aprobación, así como el presupuesto del año próximo.
- Discusión sobre la cuota a aplicar el próximo año.
- Cambios de estatutos - VER LA PROPUESTA DE CAMBIO DE LOS ESTATUTOS DE LA jUNTA DIRECTIVA AQUÍ
- Elecciones para miembros por la Junta Directiva (al menos dos miembros y uno o dos suplentes)
- Elección de un contador y un suplente de contador.
- Discusión de propuestas enviadas por los miembros a la Junta Directiva y propuestas de la Junta Directiva - NO HAY PROPUESTAS
- Comentarios y preguntas.
ASAMBLEA extraordinaria DE 2024:
Convocatoria a una asamblea extra ordinaria de Raíces 2024
sábado el 7 de septiembre a las 12.15 horas hasta las 13.00 horas
en sala 2.5 en N.J. Fjordsgade 2, 8000 Aarhus C
Orden del dia:
- Elección del dirigente,
- Elección del secretario.
- Cambio de estatutos - VER LA PROPUESTA DE CAMBIO DE LOS ESTATUTOS DE LA jUNTA DIRECTIVA AQUÍ
- Elección de más miembros por la Junta Directiva
a. Sí los cambios de los estatutos serán aprobados podemos elegir más miembros por la Junta Directiva
b. De tal manera Usted tiene la oportunidad de presentar su candidatura directamente por la asamblea extraordinaria el mismo día
Eventos para la primavera de 2024
mayo
talleres de teatro en español
Para adultos y niños/ niñas
20 % dto. por miembros de Raíces y sus niños/ niñas
Èste taller se iniciará en el mes de Mayo.
Más información y inscripción
Taller adultos:https://fienta.com/da/teatroadultos-spaa-raices
20 % dto. por miembros de Raíces y sus niños/ niñas
Èste taller se iniciará en el mes de Mayo.
Más información y inscripción
Taller niños y niñas:https://fienta.com/da/teatro-spaa-raices
La embajada colombiana volverá a
aarhus por visíta
Un placer de dar la bien venida de nuevo al Jefe de misión Sr. duvan ocampo, al Cónsul Sr. Sebastián Rodríguez y
a la agregada cultural Sra. Silvia Calderón
en nuestra ciudad
el 19 y 20 aBril
cambio de película
Recepción de literatura
película colombiana en dokk1
Servicios consulares
Marzo 2024
Celebrando
el Mes de la Mujer y la Memoria por la Verdad y la Justicia
Extrañas el calor y la vibrante energía de la cultura latino-danesa? Ser latino en Dinamarca puede presentar sus desafíos, pero estamos aquí para inyectar arte y deliciosa comida en nuestras vidas y disfrutar juntos de un momento especial.
Acompáñanos para una tarde llena de cultura, arte y exquisitos sabores. Este evento está dedicado a celebrar el Mes de la Mujer y el Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia en Argentina, destacando la presencia de talentosas artistas femeninas.
Disfruta de nuestras deliciosas empanadas, refrescantes bebidas, té, café y chili con carne. Tendremos opciones vegetarianas y veganas disponibles.
Artistas:
AGANJU
Valen Caudana y Bruno Casco son músicos oriundos de la Patagonia Argentina.
Su música siempre se caracterizó por generar un impacto reflexivo en la gente respecto a la vida sustentable y la preservación de la naturaleza interpretando canciones del género Musica popular brasilera y folklore latinoamericano con una fuerte impronta electrónica.
Con su dúo musical AGANJÚ se presentaron en innumerables festivales de Latinoamerica así como también en Japón, hoy están por estrenar su nuevo proyecto de EcoMusica llamado HER • MANO que promete sumergirte en un mundo inmersivo único.
Vení a escucharlos el domingo 24, desde las 14hs.
Te esperamos!
Raíces
Programa:
3:00 p.m.: Discurso conmemorativo y agradecimientos
4:00 p.m., 4:45 p.m. y 5:45 p.m.: Actuaciones de artistas femeninas
También tendremos:
Actividades para niños:
Contaremos con actividades y juegos divertidos para que los más pequeños también disfruten del evento.
Únete a nuestra comunidad:
Es una oportunidad perfecta para conectar con otros latino-daneses, practicar español y danés, y traer un pedazo de nuestra cultura a Dinamarca.
¡Te esperamos para compartir, celebrar y disfrutar juntos de la riqueza de nuestra cultura latino-danesa en un ambiente amistoso y lleno de buena música!
Fecha: Domingo, 24 de marzo
Hora: 2:00 p.m. a 6:30 p.m.
Lugar: Frivilligcenter Aarhus, Konferencesalen, Sønder Allé 33, 8000 Aarhus C
Entradas:
Miembros de Raíces: Entrada GRATUÌTA
Nó miembros: 40 kr.
El programa por la primavera de 2024
esta llegando pronto
La próxima proyección
CORAZÓN DE MEZQUITE
Película mexicana
Martes el 26
Hora: a las 19
Lugar: Lille Sal, Dokk1
Entrada gratuíta
Registrar su participación aquí:
Lucia es una joven que, luego de perder su madre, solo sueña con tocar el arpa. Sin embargo, cuando su padre resulta herido, sus ilusiones deberán esperar
El sábado 16 de marzo, 2024 vamos a abrir las puertas de nuestra Escuelita y Cuentacuentos para que sus peques puedan participar de las actividades.
💫Edades : De 2 años hasta los 12 años.
💫 Inscripción previa:
Inscripción ya terminada
💫Lugar:
Fjordsgade Forenings og Fritidshus N.J Fjordsgade 2 , 8000 Aarhus C .
🙌🏼 Los esperamos .
Taller para padres y hijos
RAÍCES Y MI ESCUELITA PRESENTA
Se complace en invitarlos a disfrutar del taller :
"Yoga para padres e hijos "
Descripción del taller :
-Actividades para fomentar el desarrollo psicomotor del bebé.
-Compartir con otras familias que en la misma etapa de crianza . -Actividades prácticas con juegos , sonidos, masajes , posturas y posicionamiento relacionadas con cada etapa.
-Fortalecer el estado físico de la madre , padre o cuidador mejorando posturas y evitando dolores de columna.
¿A quién va dirigido ?
Familias con bebés entre 0 y 1 año con vínculos con el habla hispana.
Modalidad:
Clases presenciales :
- Primera sesión : 9:30 hasta las 10: 30 am
Primer grupo: Desde recién nacidos hasta bebés que aún no se desplacen independientemente en el suelo ( bebés que aún no se arrastren, ni gateen ) .
- Segunda sesión : desde las 11 : 00 am hasta las 12: 00 pm, para bebés que ya se desplazan de forma independiente en el suelo e incluso se paran pero aún no caminan solos .
¿Cuándo ?
Sábado 2 y 9 de marzo de 2024 .
Costo:
Gratuito.
Cupo limitados .
Si te interesa participar, puedes suscribirte en el siguiente enlace :
https://form.jotform.com/.../registro-a-las-clases-de...
Lugar :
Fjorsgade og Fritidshus
N.J Fjordsgade 2,
8000 Aarhus C.
Tercer piso, salón nr. 2
Requisitos:
Llevar su propia esterilla o manta de yoga.
Taller dirigido por :
Scarlett Agüero Espinoza
Los esperamos!
Raíces
2023
NOTICIA IMPORTANTE PARA NUESTROS MIEMBROS:
Estimados miembros de Raíces.
Por medio de una revisión interna de nuestro archivo de membresías habiamos constatado que nos faltan los informes de contacto (nombre junto con su nacionalidad y su dirección de email) de 5 personas quien ya habian pagado por membresías dentro de los últimos méses del año 2023. Algunos de ellos pagando por sus membresías en la entrada para nuestro evento "Dia de Muertos" el 28 de Octubre de 2023.
Luego les rogamos muy atentamente a ellos de Ustedes quien habian pagado por una membresía por medio de MobilePay pero todavia no habian recibido un email de Bienvenida de Raíces de "inscribirse" como miembro por medio del formulario aquí en nuestra página web con los informes de contacto. Ya tenemos registrados sus nombres y pagos, solamente nos faltan sus informes de contacto.
Para respetar a su privacidad de datos privados (y para cumplir con las leyes de la misma) Raíces no debe publicar sus nombres, pero aquí les presentamos por una lista de abreviaturas:
DD, danesa, miembresía familiar
CC, hisapanohablante, membresia familiar
RSC, hispanohablante, membresía individual
ARLR, hispanohablante, membresia familiar
MC, hispanohablante, membresia familiar
Una opción alternativa será ella de enviarnos un email a administracion@raices.dk con su nombre, su dirección de email, su nacionalidad y la fecha de su pago por la membresía.
Sin estos informes de contacto Raíces no esta capaz de servirle como miembro con informes y ventajas de nuestras actividades y eventos.
Muy atentamente
La Junta Directiva de Raíces
Noticia de 2023
Un evento único en Aarhus
Por ése homenaje a Fernando Botero aquí en Aarhus La Embajada de Colombia en Copenhague será representada por el cónsul Sr. Sebastián Rodríguez y la agregada cultural Sra. Silvia Calderón. La proyección del documental sobre Fernando Botero, uno de los más reconocidos artistos colombianos al nivel internacional, nos presenta por sus opiniones personales, por sus visiones artísticas y por sus metas. Botero murió el 15 de Septiembre pasado. Pero sus obras, pinturas y escultores le sobrevivan. Un documental espectacular. Lo presenta en Aarhus la Embajada de Colombia en una colaboración con la asociación de voluntad latinoamericana-danesa Raíces . Por el evento se sirven snacks y gaseosas.
Película en español con subtítulos en ingles.
Evento: viernes el 17 de Noviembre a las 6:30 PM
Lugar: Konferencesalen, Aarhus Frivilligcenter, Sønder Allé 33, 8000 Aarhus C
Un evento público con entrada gratuíta.
Por favor enviar inquietudes y preguntas a eventos@raices.dk y intentemos de responderle lo más pronto posible.
Encontrar el cónsul colombiano
para colombianos en Jutlandia
Eventos próximos
2023
11 de noviembre
17 de Noviembre
25 de nov. & 9. de dic.
Siempre estamos en la búsqueda de voluntarios para nuestra asociación de voluntad.
Estamos buscando coordinadores responsables por algunos de nuestras actividades fijas y continuas (un "web manager", un ilustrador, un coordinador de eventos y otro para el grupo de voluntarios).
También buscamos voluntarios para eventos específicos por asuntos practicos.
Si tengas una dedicación por las culturas hispanohablantes (América Latina y España) y por el intercambio entre las culturas hispanohablantes y la cultura danésa, por favor contactarnos. Estamos compartiendo un ambiente muy agradable y muchas experiencias fascinantes. Sería una ventaja si hablas y entiendes el español pero no necesites hacerlo del modo fluído. Serás muy bien venido. Enviarnos un email, por favor
Embajada Colombiana y
Junta Directiva de Raices
Aarhus, Septiembre 2023
Fotos: Verónica Moreno
Eventos
Biblioteca
(Esta actividad se encuentra suspendida hasta nuevo aviso)
Infantil
Referencia e interés
Juvenil (+9 años)
Hemeroteca/ Videoteca
Adultos
¿Sabías que el carnaval del Uruguay es considerado el más largo del mundo?
¿Sabías que el carnaval del Uruguay es considerado el más largo del mundo?
Receta fácil de ceviche peruano
Receta fácil de ceviche peruano
¿Has oído sobre el relámpago de Catatumbo en Venezuela?
¿Has oído sobre el relámpago de Catatumbo en Venezuela?
Testimonios
Mi relación con Raíces se remonta a Octubre 2019 cuando recién llegaba a Aarhus, pero mi participación activa en la asociación comenzó cuando me dieron un espacio para poder enseñar bellydance en 2021.
El relacionarme con sus miembros, conocer sus historias, y crear vínculos con ellos, me ha hecho sentir un lazo muy fuerte con la asociación, en la que al cabo de un tiempo se transformó en un interés por querer ser voluntaria. Raíces me ha dado la oportunidad de crear y encontrarme.
Melani Freites
Voluntaria
Mi relación con Raíces se remonta a Octubre 2019 cuando recién llegaba a Aarhus, pero mi participación activa en la asociación comenzó cuando me dieron un espacio para poder enseñar bellydance en 2021.
El relacionarme con sus miembros, conocer sus historias, y crear vínculos con ellos, me ha hecho sentir un lazo muy fuerte con la asociación, en la que al cabo de un tiempo se transformó en un interés por querer ser voluntaria. Raíces me ha dado la oportunidad de crear y encontrarme.
Melani Freites
Voluntaria
"Desde el primer momento que pisé Aarhus, RAÍCES ha sido un punto de encuentro y comunidad. No solo me dio la base que necesitaba para poner en marcha todos los proyectos que tenía en mente, ¡también me embarcó en aventuras que no esperaba en absoluto!.
Para mí, RAÍCES es una red de apoyo y un espacio abierto que me permite desarrollar la propia creatividad, mientras beneficia a toda la sociedad danesa e hispanohablante.
Beatriz Pérez
Voluntaria y Colaboradora
"Desde el primer momento que pisé Aarhus, RAÍCES ha sido un punto de encuentro y comunidad. No solo me dio la base que necesitaba para poner en marcha todos los proyectos que tenía en mente, ¡también me embarcó en aventuras que no esperaba en absoluto!.
Para mí, RAÍCES es una red de apoyo y un espacio abierto que me permite desarrollar la propia creatividad, mientras beneficia a toda la sociedad danesa e hispanohablante.
Beatriz Pérez
Voluntaria y Colaboradora
