Iniciativas/Det sker

Alle vore aktiviteter foregår på spansk, men dem som taler engelsk eller dansk er meget velkomne og vi vil gerne oversætte til deres sprog så de kan følge med ... dog ikke Cuentacuentos.

Niños / Børn

Cuentacuentos

Lectura de cuentos en español

Para quién:   Niños entre 1-12 años.   

Cuándo:        Primer viernes de mes a las 16:30 - DOKK1

                     Todos los sábados de 9:30-12:30 

Dónde:          Fjordsgade forenings- og fritidshus (rum 3.4)
                      N. J. Fjords Gade 2, 8000 Aarhus C.

Quién:           Vanesa (DOKK1) / Christina 

Højtlæsning af børnebøger på spansk

For hvem:     Børn mellen 1-12 år   

Hvornår:       Første fredag i måneden kl. 16:30   - DOKK1

                     Hver lørdag kl. 9:30 - 12:30

Hvor:            Fjordsgade forenings- og fritidshus (rum 3.4)
                    N. J. Fjords Gade 2, 8000 Aarhus C.

Hvem:          Vanesa (DOKK1)/ Cristina


Adultos / Voksen

Cineclub

Spansk Filmklub

Cine de Latinoamérica y España


 

Para quién:    Adultos.   

Cuándo:         Último martes de mes a las 19:00    

Dónde:           Lille sal   

Cuál:              Ve nuestro calendario para saber la película que

                      se muestra cada mes.

                                                  En colaboración con Videocine, México

Film fra Spanien og Latinamerika

 

For hvem:     Voksne

Hvornår:        Sidste tirsdag i måneden kl. 19:00 (se vores kalender)   

Hvor:             Lille sal   

Hvilken:         Se vores kalender for at vide, hvilken film bliver vist i

                      denne måned

                                                    I samarbejde med Videocine, Mexico.

Taller de teatro


Para quién:    Adultos.   

Cuándo:         Tueves 18:00 a 21:00    

Dónde:           Fjordsgade forenings- og fritidshus (local 3.4)
                       N. J. Fjords Gade 2, 8000 Aarhus C.


For hvem:     Voksne

Hvornår:        Torsdag kl. 18:00 til 21:00  

Hvor:             Fjordsgade forenings- og fritidshus (rum 3.4)
                      N. J. Fjords Gade 2, 8000 Aarhus C.

.

Taller de tango


Para quién:    Adultos.   

Cuándo:         Lunes 18:30 a 20:00    

Dónde:           Læssøesgades Skole Gymnastiksal

                       Læssøesgade 24, 8000 Aarhus C

Quién:             Mariana Isadora


For hvem:     Voksne

Hvornår:        Mandag kl. 18:30 til 20:00  

Hvor:             Læssøesgades Skole Gymnastiksal

                      Læssøesgade 24, 8000 Aarhus C

Hvem:           Mariana  Isadora

Para quién:    Adultos.   

Cuándo:         Sábados 10:00 a 11:30    

Dónde:           Fjordsgade forenings- og fritidshus (local lille yoga, 2 piso)
                       N. J. Fjords Gade 2, 8000 Aarhus C.

Quién:            Rosa Montiel


 For hvem:     Voksne

Hvornår:        Lørdag kl. 10:00 til 11:30  

Hvor:             Fjordsgade forenings- og fritidshus (lokal Lille yoga, 2. sal)
                      N. J. Fjords Gade 2, 8000 Aarhus C.

Hvem:          Rosa Montiel

Taller de yoga


Cantaclaro

Para quién:    Mujeres mayores de 16 año.   

Cuándo:         Viernes 15:00 a 17:00    

Dónde:          Conservatorio de Música de Aarhus

                      Skovgaardsgade 2C, 8000, Arhus C

Quién:            Rafaela Martin


For hvem:    Kvinder 16 eller over

Hvornår:       Fredag kl. 15:00 til 17:00

Hvor:            Aarhus Musik Konservatorium
                    Skovgaardsgade 2C, 8000, Arhus C

Hvem:          Rafaela Martin

Este coro se especializa en música folklórica

Española y Latinoamerikana.

Nose necesita tener experiencia como corista.

-------------------------

Dene kor speciliceres i

Latinamerikansk og Spansk musik.

Man behøver ikke at har erfaring.

¿Te interesa dar un taller? Contáctanos para ayudar a organizarlo, hay muchas opciones.


Vil du give en workshop eller holde en aktivitet? Skriv til os, vi hjælper dig med at realisere det.


RAÍCES de forma autónoma o en colaboración con diferentes museos y organizaciónes, participa o crea differentes eventos que resalten las raices culturales de los paíces hispanohablantes o bién ayuden a la integración de los de habla hispana.

------------------------------------------

RAÍCES, alene eller i samarbejde med forskellige museer og organisationer, deltager eller arrangerer events som fremmer de spansktalende landes kultur eller hjælper de spansktalendes integration i landet.

Film, foredrag, musik og en rigtig god fest!


Peliculas, seminarios, musica y ¡una excelente fiesta!


Cada año en abril  tenemos ¡BRAVO! Hispanic Film Fest


Hver april holder vi ¡BRAVO! Hispanic Film Fest


- Alle film er med ængelsk undertekster 

Día de Muertos 

 Cada año al rededor del 2 de noviembre organizamos diversas festividades.

¿Quieres ser voluntario en el evento?


Hvert år omkring den 2. november arrangerer  forskelig fester og aktiviteter.

Vil du være frivilig på dagen?

¡Los Reyes Magos visitan Aarhus!

Ven a darle tu carta a los reyes, comer especialidades navideñas españolas y escuchar villansicos.

Último fin de semana de noviembre.


¡De Wisemen kommer til aarhus!

Kom og giv din ønskesædler til Wisemenen, smage på Spanske julegodter og høre julemusik.

Sidste weekend i november.

 

Aarhus City Welcome


Hver september / 

Cada año en septiembre

15:30-18:00

DOKK1

Ven a conocer las diferentes asociaciónes que le dan vida a Aarhus. RAÍCES tiene talleres gratuitos todos los años


Kom og mød forskellige foreninger som giver puls til Aarhus. RAICES afholder gratis workshops hvert år.

Asociación cultural y de integración sin afán de lucro

Almennyttig forening for kultur og integration

Jyllands Allé 107

8270 Højbjerg

CVR-Nr: 39530104